Gelöst, es lag wohl an der funktions.lib.php
Code:
function usermail($an, $betreff, $nachricht, $von) {
$nachricht = strip_tags ($nachricht);
$text = str_replace(' www.',' https://www.',$text);
$pattern = '#([^\"=>]|(?:r />))(https://)([^\s<>,]+(?=\.\s)|[^\s<>,]+)([\s\n<>,\.])#sm';
$replacement = "$1<a title=\"der Link zu dieser URL wurde automatisch hinzugefügt\" target=\"extern\" href=\"$2$3\">$2$3</a>$4";
$html_text = preg_replace($pattern,$replacement,$nachricht);
$html_nachricht = '<HTML><HEAD><STYLE TYPE="text/css"><!--\nH1 {font-family: Verdana; font-size: 18pt}\nBODY {font-family: Verdana; font-size: 10pt; margin-left: 30px}\n// -->\n</STYLE></HEAD><BODY BGCOLOR="beige"><H1>'.$betreff.'</H1>';
$html_nachricht.= nl2br($html_text);
$html_nachricht.= '</BODY></HTML>';
$Header = "MIME-Version: 1.0\n";
$Header .= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\n";
$Header .= "From: ".$von."\n";
return(@mail($an, $betreff, $html_nachricht, $Header));
}