was hast du den als echo?
und am ende fehlt auch ein ; sollte so aussehen:
<? $kontodaten = mysql_fetch_array(db_query("SELECT * FROM ".$db_prefix."_kontodaten WHERE uid=".$_SESSION['uid']." LIMIT 1"));