Wie bereits erwähnt, lässt sich dieser Fehler mit folgender Änderung beheben.

Datei: /af/index.php

Zeile: 7

Danach einfügen: @require_once("../lib/timespan.lib.php");