Also zum einen sind dort doch einige Rechtschreibfehler in der Mail drin, dass so eine Mail sicher nicht von einem Anwalt oder sonstiges kommt. Zum anderen ist die Mail in keinsterweise "unterzeichnet". Du weißt also nicht woher sie stammt. Insofern kannst du sie getrost ignorieren.
Allerdings frage ich mich, was der betreffende User davon haben sollte dich bei den Sponsorennetzwerken zu melden. Gibt es dafür einen Grund weswegen er dich angeblich melden will?
Den User sperren kannst du im übrigen ohne Probleme. Du alleine übst das Hausrecht auf deiner Seite aus. Allerdings, sollte der User Guthaben angesammelt haben, musst du dies auszahlen solange es rechtmäßig erwirtschaftet wurde.

MfG