Haengt damit zusammen, in welcher Kodierung die Sponsoren die Texte ausgeben, denke mal diese Zeichen treten bei utf8 auf:
http://de.php.net/manual/de/function.utf8-decode.php
http://de.php.net/manual/de/function...t-encoding.php
koennte dafuer hilfreich sein