PHP-Code:
<?php
$t = mysql_fetch_array(db_query('SELECT tresor FROM vms_kontodaten WHERE uid='.$_SESSION['uid'].' LIMIT 1'));
echo $t['tresor'];
Besser natürlich,da s in die denke ich schon bestehende Abfrage zu integrieren, also bei SELECT xxx,yyy,zzz noch ,tresor anzuhängen, bei SELECT * FROM sollte der tresorstand dann eh schon dabei sein.

(Evtl heißt die Spalte auch anders, je nach Tresor addon)