Weiß vllt jemand wie die abfrage für Aktiv/inaktiv von Skandals Ratrace ist

(rot/grün im menü) benutze für Ralleys folgendes

$aktiv=mysql_fetch_array(mysql_query("SELECT start, ende, ralley FROM ".$db_prefix."_ralleydaten WHERE ralley='aktivralley'"));

---------------------------------------------------------------------------

<tr>
<td align="center">
<? if ($aktiv[ende]>= time() and $aktiv[start]<= time()){echo"<img src='images/gruen.gif' alt='on' border='0'>";} else{echo"<img src='images/rot.gif' alt='off' border='0'>";}?></td><td><a href="index.php?content=/ralleys/aktiv" target="_self" class="menue">Aktivalley</a></td><td align="center"></tr>