Da kann ich dieses Forum empfehlen:
ModRewrite Forum (de)

Und besonders diese FAQ mit ausführlicher Anleitung zur Fehlersuche:
mod_rewrite FAQ; Fehlerquellen/-meldungen (HTTP 403/404/500)