Das liegt glaube ich weniger an deinem BL Addon, als an dem Funktionsaufruf kontobuchung() in der auszahlen.php

Gut, zugegebenermaßen würde sowas in der Anleitung/Readme eines guten Addons erwähnt, aber Losethek wird das auch extra angepasst haben müssen.

An allen Stellen, wo Transaktionen nur mit "normalen" Losen durchgeführt werden sollen, musst du
PHP-Code:
kontobuchung ('-',$_POST['trans_menge'],$_SESSION['uid']); 
durch:
PHP-Code:
db_query('UPDATE '.$db_prefix.'_kontodaten SET kontostand = kontostand - '.$_POST['trans_menge'].' WHERE uid = '.$_SESSION['uid'].' LIMIT 1'); 
ersetzen.

Variablen weichen natürlich je nach Stelle ab, dies hier als Beispiel für die auszahlen.php