hab zwar kp woran das liegt aber trag die daten doch manuell in die db ein