Das letzte Bild ist doch klasse! Da siehst du doch im rechten Fenster den Ordner html. Darauf machst du einen Doppelklick damit er geöffnet wird und dann legst du darin den Ordner an, in den du das VMS laden willst. Erst wenn das erledigt ist machst du die Weiterleitung so wie es in Bild 2 zu sehen ist.
Alles was bei Bild 3 auf der linken Seite im Ordner "VMS Virtual MonetarySystem inkl. ..." enthalten ist, lädst du dann in den neuangelegten Ordner, der im Ordner "html" drin ist auf den Webspace hoch.